Mohammed Chaouki ZINE ??????? ???? ???? ????? |
[Ar] ??????3: ?? ????? ????: ??? ???? ???? ?? ??????? ????
«?? ???? ????? ?? ??? ???????: ??? ?? ???? ???? ?????? «??? ???? ????» ???
???? «???? ?????». ????? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ?? ????
?? ??????? ?? ????? ?? ???
???? ?? ???? ?? ??? ?? ???: ????
???? ???? (?) ?? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ? ?? ???????: ????? ???? ?????? : ????
Lire l'article |
[Ar] ??????2: ?? ????? ????: ?? ??? ?????
???? ???????? ???? ??? ??? "????? ???????" ?? ?????? ???????? ???? ???
????? ?????? ??????????? ?????? ???? ???? ???? ?? ?????? ?????????? ?? ?????? ??????? ?? ???????. ?????? ??? ???????? ?? ??? "?????" ????? ?? ????? ????? ?? ????? (??? ????? ????????) ????? ?????
?? ???? ???? ????????: ????? ??????? ?????? ???????? ???
Lire l'article |
[Ar] ??????1: ?? ????? ???????
??????????? ?? ????? ?????? ????????? "?????????" ????? ??????? ?? ?????? "??????? ??????". ???????? ???? ??????? ??? ????? ?? ??????
???????? ??????? «????? ?? ?????»: ???? "??? ??? ??? ?????"? ??????? ?????? ?? ????????? ?????? ????? ?? ??? ????? (?????) ??? ????? (????)? ?? "???? ????? ??????? ???????" ???????? ?? ?????
Lire l'article |
[Ar] ???? ?? ??????? ???? ???? ?????
???? ????? ?? ?????? ??????? ???? ???? ?????
???? ?????? ????????
???? - ??????
* ????? ???? ?? ???
??? ??????
???? ??????
?? ?? ??????? ???? ???? ??????
???? ???? ??????
??? ????? ?? ?????? ??? ??????. ?? ????? ?? ????? ?????? ?? ????. ??? ?????? ??? ?
Lire l'article |
[Ar] ???? ????????
???????? ???
???? ??????? ????? ??????
???? ????
?????
?????? ?????
??????? ??????? ?? ???????? ????? ??? ??? ??????????? ??? ?? ???? «?????» ?? ??????? ?? ?????? ?? ???????? ?? ?????? «????» ?? ??????? ???????? ?????? ????? ????? ?? ????????. ??? «????????» ??
????
Lire l'article |
[Es] « Tradición, traducción y traición » : La alteridad "en" la identidad.
Hace algunos meses, un amigo nos comunicó
la cuestión siguiente y advertimos que sería indispensable disipar algunos malentendidos a propósito del pensamiento islámico que es juzgado, muy a menudo, como una repetición de la herencia
occidental en su fase inicial, representada por el pensamiento griego.
El Orientalismo del siglo XIX había difundido ampliamente una idea errónea según la cual el pensamiento islámico no había hecho sino traducir y, por lo tanto arabizar la herencia
griega sin ninguna originalidad digna de interés. (!!
Lire l'article |
[En] Modernizing the Thought (Ali Harb)
Modernizing the thought in the geographic and cultural
contemporary Middle-East:
The contribution from the Lebanese philosopher Ali Harb.
Mohammed Chaouki Zine
Ali Harb, unknown in comparison to his peers such the Moroccan thinker Mohammed Abed El Jabri, and the
Franco-Algerian thinker Mohammed Arkoun, is today an undeniable figure in the modernization of the Islamic and Arabic thought, by the pertinent use of cognitive tools of human
Lire l'article |
[Fr] Moderniser la pensée (Ali Harb)
Moderniser la pensée dans l’aire géographique et culturelle
du Moyen-Orient contemporain :
L’apport du philosophe libanais Ali Harb.
Mohammed Chaouki Zine
Ali Harb, méconnu par rapport à ses pairs contemporains le penseur marocain Mohammed Abed El Jabri, et le penseur franco-algérien Mohammed Arkoun, est aujourd’hui une figure incontournable dans la modernisation de la pensée philosophique arabe et islamique, par l’usage pertinent des clefs cognitifs que les sciences h
Lire l'article |
[Fr] Stoicorum
?????? ?????? ?????? ???? ???? ???????? ?????????.
Il convient d?honorer et de bien recevoir les étrangers.
« Sans-Papiers » : processus de stigmatisation
« Au centre de ce livre, on entendra par exemple résonner, sur plus d?un registre, littéral et figural, la question du
« sans-papiers » broyé par tant de machines, « là où nous sommes tous, déjà, des « sans-papiers » »
Lire l'article |
[Fr] Les obscurantistes guettent l'esprit du texte (Nasr Hamid Abou Zaïd)
« Les obscurantistes guettent l?esprit du Texte »
Entretien avec le penseur égyptien Nasr Hamid ABU ZAID
Quotidien « Azzaman », Londres, 09 avril 2002
Traduit de l?arabe par : Mohammed Chaouki ZINE
Azzaman : il y a quelque temps de cela, et tout le monde est au courant, vous avez eu un problème avec les courants intégristes en Egypte dont les échos
étaient perceptibles dans les mondes arabe et musulman. Qu?est-ce
Lire l'article |
