ARTICLE 1 :
La société Arthur Schlovsky dont le siège est situé au 32, rue Guersant Paris 75 017 (ci-après la «Société Organisatrice »), organise pour le compte de Energizer Group France SA - Division WILKINSON – RCS Versailles B 333 565 844, Wilkinson – Espace lumière, 6 rue Emile Pathé - 78400 CHATOU un jeu-concours. Le jeu-concours sans obligation d’achat «Ma Garden Party » (Ci-après le « Jeu ») est effectif du du 16 mars au 18 avril et accessible sur Internet à l’adresse www.magardenparty.com.
ARTICLE 2 :
L'objet du jeu-concours consiste à demander aux participantes de s’inscrire au jeu proposé par le site « Ma Garden Party » afin de créer leur dessin de jardin et faire partie de la liste des candidatures retenues pour le choix du jury final qui aura lieu le 27 Avril 2009.
Les dotations du jeu concours sont strictement réservées au genre féminin. Les candidatures sélectionnées et diffusées sur le site seront modérées par les administrateurs afin de s’assurer du contenu du dessin envoyé et de la nature du participant.
Les dotations du jeu concours sont réservées strictement au genre féminin.
Toutefois, les hommes pourront participer au jeu ; leur dessin sera diffusé sur le site après modération mais leur candidature ne fera pas partie du choix final du jury.
Article 3: INSCRIPTION
Pour s'inscrire au jeu-concours les participant-e-s devront :
- se connecter au site http:// HYPERLINK "http://www.magardenparty.com" www.magardenparty.com
- suivre les instructions sur le site afin de s’inscrire
- une fois sur le Site, les participant-e-s devront s’inscrire au Jeu en complétant un formulaire de participation au Jeu (ci-après le « Formulaire ») en renseignant son nom, prénom, adresse email valide, numéro de téléphone (facultatif) étant précisé que la validation d’une telle inscription sera subordonnée à l’acceptation « CNIL » sans réserve du présent Règlement en cochant la case avec mention « En cochant cette case vous confirmez avoir pris connaissance du règlement complet du jeu, l'avoir accepté sans réserve, et autoriser la diffusion de votre dessin dans les conditions prévues par le règlement ».
Chaque participant-e s'engage strictement à fournir des informations exactes et complètes ainsi qu'à mettre à jour sans délai les données figurant dans son formulaire d'inscription.
Les mineurs sont admis à s'inscrire à condition d'avoir préalablement obtenu une autorisation de leurs parents (ou de la personne exerçant l'autorité parentale). La Société Organisatrice se réserve le droit d'en demander la justification écrite à tout moment, et de procéder à toutes vérifications, ainsi que de résilier tout compte dont le titulaire mineur ne remettrait pas ladite autorisation dans des délais requis.
Toute connexion ou transmission de données effectuées à partir du compte du participant sera réputée avoir été effectuée par la personne inscrite pour ce compte.
Article 4: PARTICIPATION
Pour participer les internautes devront :
dés validation de l’inscription au Jeu-concours sur le Site (voir ci-dessus), le participant devra créer son dessin de jardin en utilisant l’outil mis à sa disposition.
Après l’envoie du dessin, chaque internaute aura le droit de désigner 10 personnes de son choix en intégrant leur adresse mail (si sa candidature est retenue par le modérateur du site et le jury) afin de les inviter à la Garden Party qui représente la dotation du premier prix.
Le jeu concours Gardenparty est ouvert à toute personne résidant en France Métropolitaine et Corse à l’exclusion :
- des membres du personnel des sociétés organisatrices Energizer et Arthur Schlovsky,
- des personnes, qui d’une façon générale, participent à la mise en œuvre de ce concours,
- des membres de leurs familles respectives.
Tout participant ne remplissant pas les conditions préalables de participation pourra être disqualifié
La décision du jury est souveraine et sans appel.
ARTICLE 5: DOTATIONS :
Un jury composé des membres du personnel des sociétés organisatrices choisira parmi les dessins les plus beaux et les plus créatifs des dessins de jardin, et la personne qui l’a créé gagnera une soirée Garden Party pour elle et 10 de ses amies
La Garden Party est une fête organisée par la «Société Organisatrice » pour la gagnante et 10 de ses amies. Le lieu et la date seront fixés avec l’accord de la gagnante et ses disponibilités.
- Un budget de 3 000 € sera consacré à l’organisation de la fête. Un avenant au règlement déterminera le déroulement de la Garden Party selon l’endroit de résidence de la gagnante.
- Un tirage au sort désignera les 50 gagnantes du Kit Quattro For Women Bikini parmi les dessins reçus et validés. Le prix unitaire de la dotation s’élève à : 11,90 €
ARTICLE 6 :
Un seul gagnant par foyer (même nom, même adresse) pendant la durée du jeu.
ARTICLE 7 :
Toute participation au présent concours présentant une anomalie (formulaire incomplet ou erroné, tentative de tricherie ou de fraude) ne sera pas prise en considération et entraînera l'exclusion du participant. La Société Organisatrice se réserve la possibilité de procéder à toute vérification utile concernant l'identité des participants notamment pour vérifier la véracité des informations fournies dans le formulaire d'identification.
ARTICLE 8 :
Les conditions de remises des dotations seront communiquées à chaque gagnant par téléphone ou par email.
Si pour une raison indépendante de la volonté de la Société Organisatrice, les gagnants ne pouvaient pas profiter de leur dotation, celle-ci serait définitivement perdue et ne serait pas réattribuée.
Les dotations ne pourront en aucun cas être échangées contre leur valeur en espèces, ni remplacées par un autre lot à la demande des gagnants.
ARTICLE 9 :
Les frais de communication avec le site Internet http://www.magardenparty.com pour jouer seront remboursés sur demande écrite adressée à Arthur Schlovsky au 32 rue guersant 75017 Paris, sur la base d'une connexion téléphonique de 5 (cinq) minutes à 0,021 €TTC (vingt et un millième d’euro toutes taxes comprises) la minute (tarif France Télécom en vigueur « heures creuses » lors de la rédaction du présent règlement), soit 0,194 €TTC, incluant la minute indivisible crédit temps première minute à 0,11 €TTC (onze centimes d’euro toutes taxes comprises) seront remboursés aux joueurs en faisant la demande écrite, sur présentation ou indication cumulativement (1) de leur nom, prénom, adresse, (2) le nom du Concours ainsi que le site sur lequel il est accessible, (3) la date de début et de fin du Concours, (4) d’une copie de la première page de leur contrat d’accès à Internet, indiquant notamment leur identité, le nom de leur fournisseur d’accès et la description du forfait, (5) d’un RIB (Relevé d’Identité Bancaire) ou d’un RIP (Relevé d’Identité Postal), (6) en précisant le nom du Concours, la date et l’heure de vos communications sur le site, et plus particulièrement les heures d’entrée et de sortie au Concours. La Société Organisatrice conserve en mémoire temporairement et dans les limites légales, les dates et heures d’entrée et de sortie sur le jeu-concours, pour un identifiant donné (nom, adresse, et le cas échéant pseudonyme et mot de passe). Toute demande n’incluant pas l'ensemble des éléments visés ci-dessus sera automatiquement rejetée et ne recevra pas de réponse.
Toute demande erronée ne sera pas prise en compte.
ARTICLE 10 :
Il ne sera répondu à aucune demande (écrite, téléphonique ou orale) concernant l'interprétation ou l'application du règlement, les modalités du jeu ou le nom du gagnant.
ARTICLE 11 :
La Société Organisatrice et ses Partenaires ne sauraient encourir aucune responsabilité si, en cas de force majeure ou d'événements indépendants de la volonté, elle était amenée à annuler le présent concours, à l'écourter, le proroger, le reporter ou en modifier les conditions.
ARTICLE 12 :
Le règlement complet est déposé chez :
SCP PROUST & BUZY - 28 ter, rue Guersant 75017 Paris
Il peut être obtenu et imprimé directement sur le site du jeu ou gratuitement en écrivant à l'adresse du jeu.
ARTICLE 13 :
Les informations que les participants communiquent sont destinées aux fichiers consommateurs de la société Energizer à des fins de prospection et de fidélisation, et pour faire éventuellement parvenir des informations sur nos produits. Les informations personnelles des internautes seront traitées conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978. Chaque internaute dispose d'un droit d'accès, de rectification ou de radiation des informations le concernant qui pourra être exercé en adressant un email à l'adresse du jeu : magardenparty@gmail.com
Toutes les informations nominatives que les participants communiquent sur le Site sont confidentielles et sont destinées uniquement à la Société Organisatrice.
ARTICLE 14 :
La Société Organisatrice rappelle aux utilisateurs les caractéristiques et les limites du réseau Internet et décline toute responsabilité liée aux conséquences de la connexion des utilisateurs à ce réseau via le site web.
Plus particulièrement, la Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable de tout dommage, matériel ou immatériel causé aux utilisateurs, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, et aux conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale.
La Société Organisatrice ne saurait davantage être tenue responsable au cas où un ou plusieurs utilisateurs ne pourraient parvenir à se connecter au site web où à y jouer du fait de tout défaut technique ou de tout problème liés notamment à l'encombrement du réseau.
ARTICLE 15 :
La participation à ce jeu implique l'acceptation entière et sans réserve du présent règlement.
